1. 無料アクセス解析
2009-03-23 19:33 | カテゴリ:北海道犬
ジャンル:趣味・実用 テーマ:羊毛フェルト制作
[羊毛] ブログ村キーワード

3月も下旬ですね~。
最近のニュースではサクラの花の映像が流れてますが
みなさんのところは、いかがですか?
キタのマチはようやく雪が融けたかと思ったら
今日はまた雪です・・
そんな中、五月の節句に向けてのオーダー品が完成しました。
ありがとうございます! 

「兜をかぶった北海道犬に鯉のぼり」です。
(わんこは高さ約12センチ。)
May5-a.jpg

金色の兜は着物の生地で作りました☆
ちょっと立派に見える・・かな?
May5-b.jpg

今回のお品は、男のお子さんへのお祝いに・・との事。
すくすく育って、大きくなあれ~
May5-c.jpg

男の子・・と言えば、少し前に
「女の子は何で出来てるの?」という
マザーグースの詩のことを書いたのですが
男の子バージョンもあった事を思いだしました
こっちは、なかなかシュールな内容です・・。
では、またがんばって英語で書いてみますので(笑)
おつきあい下さい~。


What are little boys made of?
What are little boys made of?
Frogs and snails,
And puppy-dogs' tails,
That's what little boys are made of.


男の子って何で出来てるの?
男の子って何で出来てるの?
カエルにかたつむり
子犬の尻尾
そういうもので出来てるよ~。



・・百歩譲って、カエルやカタツムリは良しとしても
(いやいや、やっぱり変だけど)
子犬の尻尾って・・。
子犬じゃなくて、「尻尾」だけとはどういうこと....?ヒイィィィ!!!!(゚ロ゚ノ)ノ

マザーグースはナゾが多いです┐(^-^;)┌



いつも温かい応援、ありがとうございます。
お帰りの際の「ポチッ」
大きな励みにさせてもらっています!
「人形・ぬいぐるみ」

にほんブログ村 ハンドメイドブログ 羊毛フェルトへ「羊毛フェルト」
お越し下さいまして、ありがとうございました







関連記事
秘密

トラックバックURL
→http://howahowapon.jp/tb.php/119-a6877517